Porezi su oduvijek bili osnovno i glavno vrelo prihoda, kako države tako i drugih nižih upravnih organa. Ovaj je rad nastao sa željom da se i nešto više kaže o porezima, poreznoj službi uopće, a posebno u gradu Zagrebu. Težište je na najznačajnijoj skupini poreza, a to su neposredni porezi. Razlog je u tome, što su od njih i država i gradska uprava imale najveću novčanu korist. Zbog toga su se oni najredovitije raspisivali, skupljali i bilježili. Uz njih su gradske vlasti raspisivale i svoje posebno podavanje - prirez, a to je zapravo "porez na porez". Visina ovoga se mijenjala i ovisila je o potrebama grada, u ovom slučaju grada Zagreba. U članku se nije ulazilo u detaljno razmatranje ustrojstva porezne službe, ali je ipak naznačeno njezino djelovanje i značenje u gospodarstvu grada Zagreba.Seit immer haben die Steuern die Grund- und Hauptquelle des Staatseinkommens sowie anderer niedrigerer Verwaltungsbehörden dargestellt. Es gibt einige Arten von Steuern. Gewöhnlich werden sie in zwei Grundgruppen eingeteilt, das sind unmittelbare (direkte) und mittelbare (indirekte) Steuern. Das Ziel dieser Arbeit war, die Steuern, den Steuerdienst allgemein und besonders den der Stadt Zagreb kennenzulernen und etwas mehr darüber zu sagen. Der Schwerpunkt liegt dabei auf der bedeutendsten Steuergruppe, d. h. den direkten Steuern. Der Grund liegt darin, dass davon sowie der Staat als auch die Stadtverwaltung den grössten Geldnutzen hatten. Das ist zugleich der Grund, dass diese am regelmässigsten auferlegt, eingezogen und aufgezeichnet worden sind. Daneben hat die Stadtverwaltung auch ihre besondere Abgaben auferlegt, den sogennanten Steuerzuschlag (die Umlage), was eigentlich nichts anderes alle "Steuer auf Steuer" bedeutet hat. Diese Hohe war unterschiedlich und hing von den Bedürfhissen der Stadt, in diesem Fall der Stadt Zagreb, ab. Der Artikel befasste sich nicht eingehend mit der Erwägung des Steuerdienstes, jedoch wurde seine Auswirkung sowie seine Bedeutung für die Wirtschaft der Stadt Zagreb bezeichnet