Highland pastures in Montenegro, known as katuns, are seasonal settlements without grid power or network coverage and which are located where conventional monitoring is unfeasible. This study presents a solar-powered, off-grid system for livestock and environmental monitoring. It integrates, into a single portable unit, a solar power station, an edge-AI computer, a camera, environmental sensors, a LoRaWAN gateway, and a cellular router for backhaul. All parts are pre-wired in a modular enclosure, deployable by one operator in under 30 min. Data are fed to the agroNET farm-management platform and a purpose-built mobile web application; livestock detection runs on-device using a model from our earlier work. The system was evaluated at three sites, including a highland katun near Žabljak (~1450 m), under a two-phase energy-measurement protocol. During field logging it drew ~75 W on average against ~125 W solar input—a measured surplus that is used to recharge the battery—with a daily monitoring load of ~1560 Wh. The four-panel array’s nameplate potential in summer is an estimated ~3700 Wh/day, indicating substantial headroom relative to the measured load. At 80% depth of discharge the battery gives ~20 h autonomy, and the detection pipeline ran continuously, processing ~10,000 frames at under 3 s latency. The results demonstrate the feasibility of off-grid precision livestock farming, reaching TRL 6.