Energetic quarks and gluons traversing a hot and dense quark-gluon plasma deposit energy and momentum into the medium before hadronizing to collimated sprays of particles, known as jets. This energy-momentum deposition is expected to produce medium responses, collectively known as jet wakes, with “diffusion wake” denoting a depletion of particles in the direction opposite to the propagating jet. The diffusion wake is studied by comparing dijet-hadron correlations measured in lead-lead (PbPb) and proton-proton (pp) collisions. The analysis uses PbPb and pp data recorded at a nucleon-nucleon (NN) center-of-mass energy
s
NN
=
5.02
TeV
with the CMS detector at the CERN LHC. By exploring how the dijet-hadron correlation distributions differ for various pseudorapidity separations of the two jets in the dijet, the presence of a jet diffusion wake is firmly established. The diffusion wake signal has a significance greater than 5 standard deviations for charged particles in the transverse momentum range
1
<
p
T
<
2
GeV
. The measurements are compared with model predictions with and without jet wake effects, providing new insights into quark-gluon plasma properties and the formation of jet-induced wakes.